Everyone’s paying homage to Tarkovsky nowadays, it seems, albeit often losing something in the translation. Turkish filmmaker Nuri Bilge Ceylan is among the few directors (along with Mauritanian Abderrahmane Sissako, Malian Souleymane CissÃ© and Iranian Abbas Kiarostami) who thankfully picks up not only on Tarkovsky’s aesthetic, but also his humanism and subtle humor.
Ceylan makes no attempts to hide his most obvious cinematic inspiration; using Bach in a library scene, referring to the Soviet director in a speech among artists, and in one scene even using one of the master’s films to bore his unsophisticated house guest into going to bed so that his host can watch porn in peace. In the special features, Ceylan also professes a debt, not surprisingly, to Anton Chekov and Yasujirō Ozu. A short film included on the DVD, Koza, is even more overt in its aspirations to reflect Tarkovsky.Continue Reading