Credits

Ballou Canta: Backing Vocals, Realization
Lucinia DeMingongo: Backing Vocals
Souleymane Diamanka: Vocals
Modogo Abarambwa: Vocals, Backing Vocals
Michel Bass: Bass
Popolipo Beniko: Guitar, Soloist
Caroline Blache: Artistic Director, Graphics, Photography
Boris Caicedo: Percussion
Cnn Kombe: Vocals
Do Akongo Dikoel: Rhythm Guitar, Realization
Douleur Douala: Vocals
Mathieu Léonard: Graphics
Alain Mabanckou: Liner Notes, Producer
Cain Madoka: Guitar, Soloist
Denzu Mbonda: Percussion
Niuver: Vocals
Pity Cabrera: Piano
Olivier Tshimanga: Guitar, Soloist
Sam Tshintu: Vocals, Backing Vocals