Credits

Manu Dibango: Soprano Saxophone
Henri Dikongué: Guitar, Translation, Vocals
Jacques Bolognesi: Accordion, Trombone
Mario Canonge: Piano
Jean-Philippe Audin: Cello
Dominique Bach: Translation
Bobby Rangell: Flute, Saxophone, Ocarina
Alain Paris: Photography
Nicolas Gueret: Tenor Saxophone
Etienne M'Bappe: Guitar, Bass, Director, Orchestration
Eyabe Kwedi: Translation
Sylvia Laube: Vocals
Agnès Toussaint: Alto Vocals
Phillippe Noharet: Contrabass
Mokhtar Samba: Drums, Percussion